魅力あふれる日本を世界に伝えます。
トップページ > 事業内容 > メディア事業 > att.JAPAN 多言語版

訪日・在日外国人向け英語・中国語フリーペーパー「att.JAPAN 多言語版」

att.JAPAN 多言語版

日本を知り・楽しむ、英語と中国語のフリーペーパーです。

コンセプト

att.JAPAN

21世紀に入り、ビジネス・観光・イベント等、外国人の訪日機会がますます増え、在日外国人数および訪日観光客数の数は、年々増大しています。しかしながら、日本国内においては、外国人にとって役に立ち、さらに日本に関する理解を深めるための情報がまだまだ不足しています。

こういった環境の中、日本を訪れる外国人のコンシェルジェ・マガジンを目指し、「att.JAPAN」(アットジャパン)は生まれました。 外国人とのグッドコミュニケーションを生み出す英語および中国語タウン情報誌として、今後も3つのキーポリシーのもと、タイムリーなタウン情報や観光情報を発信してまいります。

attaching Japan to the world large
日本と世界を広く結び付たい・・・

attending to the needs of those visiting Japan
訪日する人々のニーズに応えたい・・・

attracting more and more visitors to Japan enthusiastically
たくさんの人々に日本を訪問してほしい・・・

媒体概要

媒体名称 att.JAPAN 多言語版 (アットジャパン たげんごばん)
発行部数 18万部
言語 英語、中国語(繁体字) 併記
創刊 2001
スケジュール 3・6・9・12月10日発行(10日が休日の場合、翌日)
仕様 A4版カラー32~64ページ (号により異なる)
記事内容
日本の観光地特集
日本全国の観光地
日本文化の特集
伝統文化、アニメ、ゲーム ほか
タウン情報
銀座、新宿、渋谷、原宿、秋葉原、浅草、お台場、日本各都市 ほか
旅行社向け情報
国内緊急連絡先一覧、郵便料金一覧、両替方法、電話のかけ方、電車の乗降方法 ほか
国内各都市の地図
23の都市地図、国内7都市の地下鉄路線図、首都圏JR路線図、東京メトロ路線図 ほか
価格 無料(分類:フリーマガジン、フリーペーパー)
読者層
訪日外国人
ビジネスマン、観光客、技術研修生 等
その他幅広い読者層
在日外国人
ビジネスマン、留学生、技術研修生 等
外資系企業駐在員、留学生・研修生など在日期間の長い外国人読者
在外外国人
ビジネスマン、訪日予定の外国人読者
在外日本人
日系企業駐在員、留学生 等
英語、中国語を学ぶ日本人
インターネットユーザー
WEB att.JAPANにアクセスするユーザー
発行地域
日本国内
首都圏ならびに政令指定都市のホテル
レジデンス
大使館
書店
外資系企業
レストラン
成田空港、関西国際空港、中部国際空港等日本の主要空港
日本各地の観光案内所
大学の留学生センター
市区町村の外国人登録窓口
在日米軍基地
海外
主要50都市の日本航空カウンター
JNTO(日本政府観光局)オフィス
広告掲載・記事タイアップ お問い合わせよりご相談ください。
(お急ぎの方はお電話ください 03-5289-0161)
広告代理店様向け 情報 お問い合わせよりご相談ください。
(お急ぎの方はお電話ください 03-5289-0161)
各種資料
▲ このページの先頭へ